Das perfekte Buch für den Moment...… wenn du auf düstere Gedanken kommst

"Möchten Sie auch noch Mineralwasser?" Die Bedienung ist freundlich, fast fröhlich, als sie sich mit der Karaffe in der Hand an Fredrik wendet. "Sehr gern." antwortet der. Die Frau umrundet den Tisch und stellt sich neben ihn. Sie trägt eine schwarze Jeans und darüber – wie alle Angestellten des Restaurants – ein kurzärmeliges, schwarzes Hemd aus Leinen.

In dem Moment, als sie die Karaffe zu Fredriks Glas senkt, passiert das Unglaubliche: Er beugt sich vor, greift nach ihrem Hemd und beginnt, sich seelenruhig mit dem Saum die verschwitzte Stirn abzuwischen. "Tut mir leid." sagt er und wischt weiter, über die Wangen, die Nase, das Kinn. "Tut mir leid", sagt er noch einmal und lässt schließlich den Hemdzipfel los.

Stocksteif und sichtlich erschüttert steht die Bedienung still da. Fredrik sieht nicht so aus, als täte es ihm wirklich leid. Vermutlich, weil er weiß, dass es kein Nachspiel haben wird. Isak und Madde, die ihm gegenüber sitzen, starren ihn an. Maddes Blick ist voller Verachtung. Und Isak schämt sich.

Eigentlich sollte es ihn nicht überraschen. Auch das ist sein Vater. Es passt zu ihm. Fredrik macht, was er will. Grenzen gelten nicht für ihn. Und er scheint es zu genießen, andere zu quälen. Wie hatte Isak annehmen können, oder hoffen, dass sich daran etwas geändert hat, nur weil sein Vater jetzt alt und krank ist?

Wie in alten Zeiten

Die Bedienung verschwindet und wird den Rest des Abends über nicht wieder auftauchen. Fredrik wird ihr ein üppiges Trinkgeld dalassen, so oder so. "Gleich kommt der Käse", sagt er, als wäre nichts geschehen, und lächelt. Dieses Lächeln. Isak braucht das. Dieses Lächeln zwingt ihn, sitzen zu bleiben. Überhaupt: zu bleiben, hier, auf Gotland, bei seinem Vater, mit Madde. Oder es ist doch nur der Alkohol, den sie seit ihrer Ankunft auf Gotland jeden verdammten Tag trinken? Cocktails, Weine, Champagner. Immer vom Feinsten. Und immer viel.

Apropos Alkohol. Wie kommen sie jetzt eigentlich nach Hause? Sie sind mit den Sportwagen hier, Fredrik im Koenigsegg, Isak und Madde im Lamborghini. Er würde sich was einfallen lassen, hatte Fredrik gesagt. Das war vor zehn Gängen und mindestens genauso vielen Drinks. Aber da ist es wieder, dieses Lächeln…

Fredrik weiß, dass Isak sich am Ende beugen wird. Und Isak, der weiß das auch. Sie würden mit den Autos fahren. Niemand sei unterwegs, so viel hätten sie ja nicht getrunken, und außerdem: Welches gute Argument spräche dagegen außer ein Gesetz, das verbietet, betrunken Auto zu fahren? Isak widerspricht. Aber Fredrik lacht nur. Und Madde schweigt. Warum unterstützt sie ihn nicht? "Fahr den Lamborghini und er gehört dir." sagt Fredrik. Und Isak? Der fährt.

Es ist ein Abend von wenigen, die Isak mit seinem Vater Fredrik verbringt. Isak ist Mitte zwanzig, ein feinfühliger, aber verschlossener Mann, der mit Madde auf dem Land lebt und als Altenpfleger arbeitet.

Isak war noch klein, als seine Mutter und seine Schwester Klara bei einem Brand ums Leben kamen. Isak war dabei und überlebte das Feuer nur knapp. Er zog zu seinem Großvater, weil Fredrik ihn verließ. Seitdem kämpft Isak mit Alpträumen und Wahnvorstellungen. Erst als er im Urlaub Madde kennenlernt, findet er so etwas wie "Frieden". Von seinem Vater und seinem Trauma erzählt er ihr nichts.

Das Buch:

"Die Insel. Einer kennt die ganze Wahrheit" (OT: „Brandmannen“, 2023) von Ulf Kvensler, aus dem Schwedischen ins Deutsche übersetzt von Sabine Thiele, erschienen im Penguin Verlag, 395 Seiten, Tb.: 17 Euro, eBook: 10,99 Euro, Hörbuch-Download: 13,95 Euro, gelesen von Daniel Mühe, ca. 9 Std. lang; ET: 11.06.2025

Der Autor:

Ulf Kvensler (*1968) arbeitete u.a. als Drehbuchautor und Regisseur und schrieb in den letzten Jahren Dramen, Horror und Thriller. Ulf Kvensler ist Schöpfer und Hauptautor mehrerer Erfolgsserien und gilt in Schweden als gefeierter Bestsellerautor. Auch in Deutschland schaffte er es mit seinen Thrillern "Der Ausflug" und "Die Insel" in die "Spiegel"-Bestsellerliste.