Jajajajaja! Ja? Ja.

Begeisterung, Zweifel, Entschlossenheit - erstaunlich, wie viele unterschiedliche Bedeutungen eine Silbe ausdrücken kann. Britische Akustik-Forscher treiben das noch etwas weiter: Sie untersuchen die Aussagekraft eines einzigen Vokals, nämlich von "u" im Wort Fuck.

Dazu haben die Forscher eine Szene aus der amerikanischen Krimiserie The Wire untersucht. Darin ermitteln zwei Polizisten an einem alten Tatort und unterhalten sich drei Minuten lang nur mit Variationen des Wortes "Fuck". Das Wort kommt 37 Mal vor. Die Forscher wollten wissen, warum man als Zuschauer trotzdem versteht, was die Ermittler gerade zum Ausdruck bringen.

Ihre Ergebnisse dazu stellen die Wissenschaftler heute auf einer Akustik-Fachkonferenz auf Hawaii vor: Sie haben unter anderem herausgefunden, dass "Fuck" mit kurzem "u" meist eher ein Fluch ist, wohingegen "Fuuuuck" meist Unglauben oder Überaschung vermittelt. Es kommt also nicht nur auf Mimik, Gestik und die Wortwahl an, sondern auch darauf, wie wir etwas sagen.