Rent-a-Car? Hat unser New Yorker Jim nie gebraucht. Bis jetzt. Und was er beim Automieten in Deutschland erlebt, unterscheidet sich doch sehr von amerikanischen Gewohnheiten.

Mein ganzes Leben habe ich in verschiedenen Städten gewohnt und nie ein Auto gebraucht, auch in Deutschland nicht. Bis jetzt! Denn meine Mutter kommt mich bald besuchen, und wir wollen eine Autoreise quer durch Deutschland machen. Also brauchte ich ein Auto. Als ich deshalb online nach einem Auto geschaut habe, konnte ich nicht glauben was ich gesehen habe.

Autos mit Automatik waren fast doppelt so teuer wie die mit Schaltung. Ich habe also mit meinen deutschen Freunden gesprochen und ihnen ist das noch nie aufgefallen. Denn sie mieten immer ein Auto mit Schaltgetriebe. Aber in Amerika ist das anders.

"​Nobody drives manual."
Jim Kavanaugh übers Autofahren

Von den Autos, die 2014 in Nordamerika gebaut wurden, haben nur zehn Prozent ein Schaltgetriebe. Kürzlich hat sogar ein Autodieb in Colorado ein Auto doch nicht gestohlen, weil er keine Schaltung fahren konnte. Ich werde also in den sauren Apfel beißen, ein teures Mietauto mit Automatik holen, und meiner Mutter die Rechnung schicken.