Seit dem 12. Juli 1962 rocken die Rolling Stones gegen das Establishment. Ganz nebenbei stellen sie dabei die Moralvorstellungen des konservativen Amerika auf den Kopf.
Bei den Stones gilt: Freie Liebe statt monogame Paarbeziehung. Die Zeitmaschine fragt bei den Taliban nach, wie die das denn so finden.